کتاب " تأثير ماهيگيري بر اكوسيستم و جوامع دريايي " از سوی دكتر شهرام دادگر ، دكتر فرهاد كي مرام و دكتر تورج ولي‌نسب (اعضای هیئت علمی موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور) ترجمه گردیده است. که در 428 صفحه از سوی موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشور منتشر شد.
این کتاب دو هدف عمده دارد: نخست مقالات مختلف در این زمینه را جمع آوری و تحلیل نموده كه زیربنایی برای بررسی تأثیر عمیقتر ماهیگیری خواهد بود و دومین هدف بیان دیدگاه ها در مورد اهمیت نسبی موضوعات مختلفی است که در عرصه وسیع تأثیرات شیلاتی قرار می گیرند.